Il Ceo di Apple Tim Cook ha scritto una lettera a tutti i suoi dipendenti per ricordare la morte di Steve Jobs, ex Ceo e co-fondatore della società, venuto a mancare il 5 Ottobre 2011.
Ecco il contenuto della lettera tradotto in italiano:
“Team,
domenica sarà il terzo anniversario della morte di Steve. Sono sicuro che molti di voi penseranno a lui durante quel giorno, come so che farò anche io.
Spero che vi prendiate qualche instante per apprezzare i tanti modi usati da Steve per rendere il nostro mondo migliore. I bambini imparano in modi nuovi grazie a prodotti che solo qualche anno fa si sognavano. I creativi usano i nostri dispositivi per comporre sinfonie e canzoni pop, oltre che qualche libro. Steve Jobs ha prodotto la tela con cui gli artisti creano i propri capolavori.
La visione di Steve si estende oltre la sua morte, perchè Apple si baserà sempre sui suoi valori. Molte delle idee e dei progetti a cui stiamo lavorando sono iniziate dopo la sua scomparsa, ma l’influenza di Steve anche su questi prodotti è inconfondibile.
Godetevi il vostro week-end, e grazie per mantenere vivo il nome di Steve Job”.
Tim
